“D-Records Kerst Special 2022“, uitgezonden op zondag 25 december via BR6, is hieronder terug te luisteren.
Deel 1: 22:00 – 23:00
Deel 2: 23:00 – 00:00
D-Records Shuffle Kerst 2022. Met mooie liedjes, gedragen klassieke werkjes, mooie stemmen van Loreena McKennitt, Aafje Heynis, Lisa Gerrard. Meestal zijn kerstliedjes vrolijk van aard over stalletjes, sneeuw, arresleeën, jingle bells etc. etc. maar daar vind ik dit jaar van oorlog in Oost-Europa geen aanleiding voor. Ik zwijg verder, laten we denken aan diegenen die de warmte en vooral de vrede nu nodig hebben.
The Browns
“Blue Christmas” 2:13 (Bill Hayes & Jay Johnson)
————————–
Mary Gauthier
“Christmas in Paradise” 4:51 (Mary Gauthier & Crit Harmon)
————————–
Choir of Clare College, Cambridge
Dirigent: Graham Ross
“Ave Maria” 3:48 (Hjálmar H. Ragnarsson)
————————–
Loreena McKennitt
“In Praise of Christmas” 6:06
——-(Traditional – 1625)
Een Engels kerstlied van Elizabethaanse oorsprong
————————–
Christian Ferras (viool)
——————-& Jean Claude Ambrosini (piano)
“Ave Maria” 5:18 (Franz Schubert (1797-1828)
‘Ellens dritter Gesang’, beter bekend als het beroemd geworden
“Ave Maria” gecomponeerd door Franz Schubert in 1825. Gebaseerd
op het gedicht ‘Lady of the Lake’ van Walter Scott (1771-1832).
————————–
Chuck Berry
“Merry Christmas Baby” 2:55
tekst: Johnny Moore
melodie: Lou Baxter
Bing Crosby had zijn
‘Witte Kerst’ en Chuck?
Chuck had zijn liefje
met Kerstmis.
————————–
Dakota Suite & Quentin Sirjacq
“Silences Are All the Word I Have” 2:26 (Quentin Sirjacq)
Hun muziek zoekt naar de schoonheid van de rust met hun fantasierijke
benadering,die ons de vredige tijd geeft terwijl we misschien
genieten van de Kerst en toch, toch omringd door stilte.
————————–
Nederlands Kamerkoor o.l.v. Peter Dijkstra
“Traumlicht” 5:04
tekst: Friedrich Rückert (1788-1866) publicatie in 1957
melodie: Richard Strauss (1864-1949) – gecomponeerd in 1935
————————–
Low
“Silent Night” 4:23
tekst: Joseph Moht
melodie: Franz Xaver Gruber
gecomponeerd in 1818
Despite the commerce invelved, we hope you will
consider this our gift to you. Best wishes.
——–Alan & Mimi Sparhawk and Zak Sally
Dit was de tekst die de Amerikaanse lo-fi groep Low uit Duluuth,
Minnesota liet afdrukken op hun EP ‘Low Christmas’ uit 1999.
——-(Mimi Sparhawk-Parker is overleden november 2022. 55 jaar)
————————–
Aafje Heynis
——–orgel: Simon C. Jansen
“Ik kniel aan
——-uwe kribbe neer” 2:14
————-(onbekend)
‘Voor mij is de stem een
doorgeefluik naar de
eeuwigheid’.
Aafje Heynis 1924-2017
————————–
Loreena McKennitt
“The Stockford Carol” 3:06
(Trad, arr. by Loreena McKennitt)
Muziek van haar tweede album.
Het was een eerbetoon aan haar
jeugdherinneringen, de liedjes
en vooral de melodieën van die
kerstliedjes, uitgevoerd in het
kleine kerkje ergens in Canada.
————————–
Christian Ferras (viool)
——————-& Jean Claude Ambrosini (piano)
“Hindu Song” 3:32 (Nikolaj Rimsky-Korsakow -1844-1908)
————————–
Enya
(Eitha Patricia Ní Bhraonáin)
“How Can I Keep
——-from Singing” 4:19
tekst: Roma Ryan
melodie: Traditional &
—-arr. Enya & Nicky Ryan
————————–
Barbara Hannigan
——& Reinbert de Leeuw
“Hymne” 4:35
(Erik Satie -1866-1925)
Een Hymne is een verheven
lofzang of loflied op een
bepaald onderwerp, zoals een
God of een godheid. Hymnen
zijn vaak geestelijk van aard.
————————-
Fabrizio De André
“Ave Maria” 1:51
tekst en melodie:
Fabrizio De André
De tekst gaat over:
Het verdriet van Maria
uitgedrukt in de woorden:
“Als mijn kind niet van God was
geweest, zou ik jou nog steeds
als mijn kind hebben”.
2e deel
Frank Sinatra
“Jingle Bells” 2:02
—-(James Piermont)
Single: Capitol Rec.
LP: A Jolly Christmas
Uitgebracht in 1957
“Jingle Bells” oorspronkelijk getiteld “One Horse Open Sleigh” is een van de bekendste niet-religieuze kerstliederen ter wereld. Het werd geschreven in 1857 door de Amerikaan James Piermont (1822-1893) voor het Thanksgiving-feest in de kerk van Savannah, Georgia. Het lied sloeg direct aan, en werd zodoende met Kerstmis herhaald.
————————-
The Browns
+ The Anita Kerr Singers
“Greenwillow Christmas” 2:04
——–(Frank Loesser)
Single: RCA-Victor
Uitgebracht in 1960
————————-
Aafje Heynis
——–orgel: Simon C. Jansen
“Het is gebeurd op
een winterdag” 3:10
Een liedtekst: Anton v. Duinkerken
en op muziek gezet door
Gerrit de Marez Oyens
De beginregels van de strofen luiden:
Het is gebeurd op een winterdag
Maar ik en gij waren daar niet bij
De herders hadden hun handen vol
Doch ik en gij komen achteraan.
————————-
Elvis Presley with The Jordanaires
“Crying in the Chapel” 2:27 (Artie Glenn)
Gecomponeerd in 1953 door Artie Glenn en opgenomen door zijn zoon Darell Glenn. Het nummer is door vele artiesten opgenomen, maar de meest succesvolle versie was van Elvis Presley uitgebracht in 1965.
————————-
Sigur Rós
“Allt Tekur Sinn Tíma! 2:47 (De groep Sigur Rós)
——-(alles op zijn tijd)
“Hlemmur” is een soundtrack
album voor de IJslandse
documentaire “Hlemmur”,
gecomponeerd door de IJslandse
post-rock band Sigur Rós.
Hlemmur werd in 2002 opgenomen. Het album bestaat uit elektronische muziek en is instrumentaal.
Hlemmur is een belangrijk
busstation in Reykjavik.
————————-
Loreena McKennitt
“The Wexford Carol” 6:11 (Traditional)
De Wexford Carol (Iers: Carúl Loch Garman, Carúl Inis Córthaidh) is een traditioneel Iers kerstlied afkomstig uit County Wexford en in het bijzonder Enniscorthy (vandaar de andere naam). Het onderwerp van het lied is de geboorte van Jezus Christus.
————————-
Frank Sinatra
“I’ll Be Home
——for Christmas” 3:13
tekst: Kim Gannon
melodie: Walter Kent
“I’ll Be Home for Christmas” is een kerstlied geschreven om overzeese soldaten te eren die ernaar verlangden om met kerstfeest thuis te zijn.
Het lied wordt gezongen vanuit het standpunt van een soldaat die tijdens de 2e wereldoorlog in het buitenland was gestationeerd en een brief schreef.
————————-
Simon & Garfunkel
“Seven O’Clock News
————/ Silent Night 1:53
tekst Joseph Moht
melodie: Franz Xaver Gruber
nieuwslezer: Charlie O’Donnell
Uitgebracht in 10 oktober 1966
Als we het toch over mooie kerstnummers hebben. Dit nummer dat je het hele jaar door kunt blijven horen, omdat het in deze versie uniek is. Terwijl er oorlog heerst in Oost-Europa, vieren we gezellig kerstfeest. Proost en een gelukkig nieuwjaar.
————————-
Lisa Gerrard
“Maranatha” 3:41
(Patrick Cassidy & Lisa Gerrard)
LP: Immortal Memory
Uitgebracht in 2004
Het woord Maranatha is een uitdrukking die eenmaal wordt gebruikt in het Nieuwe testament, namelijk door de apostel Paulus, als een afscheidsgroet aan het einde van zijn Eerste brief aan de Korintiërs (1 Korinthiers 16:22). De meest waarschijnlijke betekenis van Maranatha is “Kom Heer,” maar ook “Onze Heer is gekomen” zijn mogelijke betekenissen.
De uitdrukking “Maranatha” in de Southwick Codex, een middeleeuws manuscript
————————-
Herman van Veen
& Amsterdam
——-Baroque Orchestra
o.l.v. Ton Koopman
“Ich Steh’ An Deiner
——–Krippe Hier” 3:26
“Ik sta hier bij je kribbe” is een Duitse kersthymne, met tekst van Paul Gerhardt (1607-1676) die voor het eerst werd gepubliceerd in 1953. Het werd toen gezongen met een oudere melodie van Maarten Luther (1483-1546).
————————-
Ernö Olah (1948)
Introduktie – Andante 5:24 (Giuseppe Verdi – 1813-1901)
Andante is een van oorsprong Italiaanse muziekterm die aangeeft
in welk tempo een muziekstuk gespeeld moet worden.
Letterlijk betekent het rustig gaand.
————————-
Christian Ferras (viool)
——————-& Jean Claude Ambrosini (piano)
“Der Schwan” 2:54 (Camille Saint-Saëns 1835-1921)
————————-
Lisa Gerrard
“Our Kingdom Come” 6:06
tekst : Lisa Gerrard
melodie: Patrick Cassidy
Van haar album uit 2014
“Twilight Kingdom”
————————-
Aafje Heyni
——–orgel: Simon C. Jansen
“Mary Had a Baby” 2:32
(Traditional – arr. Simon Jansen)
EP: Christmas Carols
Uitgebracht in 1960
————————-
Frank Sinatra
“Silent Night” 2:28
tekst: Joseph Moht – melodie: Franz Xaver Gruber
gecomponeerd in 1818
Stille Nacht is een populair kerstlied uit het Salzburgerland. De oorspronkelijke tekst werd in het Duits geschreven door Joseph Mohr. De componist Frans Guber schreef de melodie. Deze melodie is inmiddels iets veranderd. het lied is in meer dan 140 talen vertaald en uitgevoerd door vele artiesten en koren, waarmee het wereldwijd een van de populairste liederen aller tijden is. Het lied wordt vaak zonder of met minimale instrumentale begeleiding gezongen.
Het lied zoals geschreven door Franz Guber
————————-
Loreena McKennitt
“Let All That Are to Mirth Inclined” 6:54
(Engelse traditional)
“The Sinner’s Redemption”, ook bekend als “All You Have Are to Mirth Inclined” is een Engels kerstlied uit de 17e eeuw. Het kerstlied gaat over de geboorte van Jezus. Het is niet bekend wanneer het eerst werd gemaakt, hoewel werd vermeld dat het in de jaren 1630 al werd uitgevoerd.
De tekst in het begin van deze schitterende traditional.
Laten allen die tot vrolijkheid geneigd zijn,
goed nadenken en in gedachten houden
wat onze goede God voor ons heeft gedaan
door zijn geliefde Zoon te sturen.
Refrein:
Om onze zielen te verlossen van slavernij
is Christus de Verlosser van ons allemaal.